# Cómo recopilar el contenido de una web página por página

Una carpeta llena de archivos no dice al equipo web qué corresponde a la página de servicios, si un caso tiene respaldo o quién puede aprobar el texto. Convierte el mapa del sitio acordado en solicitudes concretas, sección por sección.
La matriz dirige a las personas al trabajo y a sus fuentes. Quien revisa aún debe comprobar el material, su exactitud y el permiso para usar las imágenes.

Canonical: https://areinum.com/es/guides/collect-website-content-page-by-page/
Language: es
Actualizado: 2026-10-31

## Empieza por las páginas que acordaste construir

Da a cada página prevista un nombre o URL estable. Sepárala en filas cuando cambie la información necesaria, la persona responsable o quien revisa. La sección principal, la explicación del proceso y un caso pueden compartir página pero necesitar fuentes y decisiones distintas.

Pide una aportación utilizable en vez de escribir «envía texto». Para una introducción de servicio podría ser el nombre, lector previsto y siguiente paso. Para una imagen, identifica el archivo, el contenido y el permiso que hay que confirmar.

1. Copia el mapa acordado y enumera las secciones que necesitan información del cliente.
2. Nombra a la persona responsable del contenido y a quien revisa cada solicitud.
3. Enlaza el briefing, borrador o recurso en su ubicación actual del proyecto.


## Haz que el estado describa la revisión

El material puede llegar sin estar listo para construir. Usa estados como En redacción, Necesita cambios, Listo para revisión, Aprobado para construcción y Bloqueado. Una persona revisora designada debe aprobar explícitamente la versión concreta antes de darla por aprobada.

Si quienes revisan discrepan o la respuesta no identifica una versión, registra la pregunta y deja abierta la fila. Una bandeja silenciosa no es una decisión. Conserva el material sensible en su ubicación con acceso controlado y comprueba que puedan abrirlo quienes lo necesitan.


## Una matriz ficticia para Northfield Studio

Northfield Studio y todas las personas del ejemplo son ficticias. La cabecera de su página de servicios necesita el público previsto y el texto aprobado. La sección del proceso está lista para revisión, pero falta confirmar el permiso de imagen. El resultado de un caso está bloqueado porque no se aportaron pruebas publicables ni permiso para la foto.

En la siguiente revisión, pregunta por la fila bloqueada en vez de volver a pedir todo el conjunto. La hoja original conserva las filas ficticias, personas revisoras, fechas y referencias como ejemplo suplementario.


## Revisa los cambios antes de continuar

Filtra los puntos bloqueados, las decisiones pendientes de revisión y el trabajo próximo a vencer. Asigna a cada uno una persona y una siguiente acción. Antes de empezar el diseño, revisa de nuevo pruebas, permisos de imagen y llamadas a la acción; una fila completa no demuestra que una afirmación sea verdadera.

Cuando cambie un borrador, actualiza su referencia y fecha de revisión conservando la versión anterior. La aprobación de una versión no debe convertirse silenciosamente en aprobación de su sustituta.


## Prepara las solicitudes con Areinum

Pide a Areinum Assistant que ayude a organizar las solicitudes por página y preparar preguntas pendientes a partir del material aportado. Compara la lista propuesta con las fuentes reales y deja que decida la persona revisora designada. La matriz también funciona en tu hoja de cálculo actual.


## Preguntas frecuentes

### ¿Qué nivel de detalle debe tener la matriz?

Usa una fila aparte cuando una sección tenga una fuente, responsable o persona revisora diferente. Combina puntos que una persona pueda revisar conjuntamente.

### ¿Recibir una imagen significa que podemos publicarla?

No. Comprueba el permiso para el uso propuesto. Si falta la fuente o el permiso, deja abierta la fila.

### ¿Y si el cliente aprueba un borrador y después envía cambios?

Registra la versión aprobada, enlaza la revisión por separado y pide a la persona revisora que decida sobre esa versión.

## Fuentes y lecturas adicionales

- [Getting info from clients](https://www.reddit.com/r/taxpros/comments/1sueoto/getting_info_from_clients/): Una persona que se presenta como propietaria de una consulta fiscal describe elementos pendientes pese a una lista. La matriz web adapta esa cuestión de datos faltantes a otro tipo de proyecto. Es el relato de una persona sobre una consulta fiscal, no demuestra con qué frecuencia falta contenido web. (2026-10-18)
- [What are shared drives?](https://support.google.com/a/users/answer/7212025?hl=en): Google describe el almacenamiento y los controles de uso compartido de unidades compartidas. La matriz apunta a materiales en la ubicación que utiliza el equipo. La disponibilidad y el uso compartido dependen de la configuración de la organización; la página no establece el acceso de un cliente ni valida la matriz. (2026-10-18)

Descargar la hoja original (Archivo en inglés): https://areinum.com/guides/collect-website-content-page-by-page/website-content-matrix.csv

## Contenido relacionado

- [Encuentra lo que falta antes de iniciar un proyecto de cliente](https://areinum.com/es/guides/missing-client-project-information/)
- [Cómo crear un índice útil de recursos de marca del cliente](https://areinum.com/es/guides/build-client-brand-asset-index/)

Ver la demo: https://platform.areinum.com/

La demo está en inglés. Puede que tengas que coordinar el acceso por separado.
